News per l'apertura ufficiale!

La Genzianellla ha riaperto ufficialmente il 4 Dicembre!

I lavori di ristrutturazione sono stati lunghi e impegnativi, ma il risultato ci ripaga di tutti gli sforzi!

Un grazie di cuore a tutte le persone a tutti gli artigiani che durante gli ultimi due mesi hanno lavorato costantemente per la realizzazione di questo nuovo ambiente caldo ed accogliente.
A loro e alle loro famiglie auguriamo un sereno Natale e buone feste!

Le foto delle ultime fasi:

19/11 Le mani sapienti di Aleandro torniscono le gambe per il grande buffet della sala colazione...


Insieme ai figli Roberto e Simone ha preparato tutti i mobili della nuova sala per le colazioni!


02/12 Tutti gli strumenti sono stati riposti con ordine!
04/12 I lavori di ristrutturazione sono finalmente terminati! Il buffet e i tavoli pronti, le lucine di Natale e la musica delle feste accese...

Peak to creek - sciata da Bormio 3000 a Bormio

La Whitechallange cambia nome, ma non sostanza!

La speciale gara di sci alpino che da oltre 4 anni raccoglie gli appassionati della neve
si terrà il prossimo 16 Gennaio 2010!

Un'occasione per celebrare uno dei dislivelli sciabili più lunghi delle Alpi (1.800 mt di dislivello da Cima Bianca mt 3.012 a Bormio mt 1215 per oltre 9 km di lunghezza)
Un'opportunità per passare una giornata festosa sulla neve, e per misurare le proprie abilità e la propria resistenza sciando in coppia con un amico (o nemico in questa occasione?)!

I nuovi organizzatori, in accordo con tutti gli operatori di Bormio, promettono un evento ancora più emozionante, che non scontenterà gli 800 appassionati che regolarmente si sfidano sulla Stelvio!

Cosa aspettate?

Presto nuove informazioni sul sito www.peaktocreek.it

Foto tratte dal sito www.whitechallengebormio.it

Il giro d'italia a Bormio - 29 maggio 2010

E' nato il giro d'Italia e la 20a tappa sarà la Bormio > Passo Tonale 178km

Il 101° giro d'Italia, che partirà dall'Olanda avrà una delle sue tappe decisive il 29 maggio con il passaggio a Bormio!
Il giro si chiuderà a Verona il giorno seguete con la cronometro individuale il 30 Maggio.
Una tappa impegnativa quella che partirà da Bormio.
I ciclisti transiteranno per Tirano, raggiungeranno il passo Forcola che porta a Livigno, per ritornare a Bormio, con uno spettacolare passaggio nel centro storico, che precede l’inizio della salita del Passo Gavia ed arrivare al Passo del Tonale (178km) .

dettagli delle salite della 20a tappa
Forcola di Livigno (mt. 2315, lunghezza km 18, dislivello mt. 1278, pendenza media 7,1%, pendenza massima 13%), Passo di Eira (mt. 2211), Passo di Foscagno (mt. 2291), Passo di Gavia-Cima Coppi (mt. 2618, lunghezza km 24,9, dislivello mt. 1399, pendenza media 5,6%, pendenza massima 14%), Passo del Tonale (mt. 1883, lunghezza km 11, dislivello mt. 631, pendenza media 5,7%, pendenza massima 10%)

Siamo particolarmente felici di rivedere il giro a Bormio e aspettiamo ansiosi il passaggio dei grandi campioni!
VISUALIZZA LA PRESENTAZIONE VIDEO DELLA TAPPA BORMIO - TONALE (fonte gazzetta.it)
GIRO D'ITALIA SU GOOGLE EARTH
Presto altre news

www.genzianella.com





The 2010 Giro d’Italia offers a feast for the climbers, though the Italian grand tour opens on the flat roads of the Netherlands. Difficult climbing characterizes this Giro, and the course includes visits to the Terminillo, Zoncolan, Mortirolo, Gavia, and Plan de Corones.

The queen stage is saved the second last day > BORMIO > PASSO TONALE (178km)
The final climbing stage of the 2010 Giro runs between Bormio and Ponte di Legno Tonale and climbs five major passes. The riders will face the Forcola di Livigno, Passo di Eira, Passo di Foscagno, and the Passo di Gavia before reaching the finish at the summit of the Passo del Tonale. The Passo di Gavia is the Cima Coppi, the highest peak in this year’s race, and carries a prize for the first rider to cross the summit. The descent off the Gavia is a tricky one, and wet weather could make for a hard day of racing. Bad legs on this stage would be disastrous for a Pink Jersey contender, and these final climbing stages should create a suspenseful finale for Italy’s grand tour. Certainly this hard stage of 178km that will decide the winner of the Giro d'Italia. (stephill.tv)
ALTIMETRY OF THE STAGE
GIRO D'ITALIA ON GOOGLE EARTH

We are very proud of hosting the Giro 2010, toghether with the great champions and with the fantastic supporters!
Soon other news www.genzianella.com

Tutto tranquillo? niente affatto!

17 ottobre
Dall'esterno, in un sabato pomeriggio tutto tace...
Il mese di ottobre è un periodo di chiusura per noi...
Ma appena si entra si capisce che ci sono grossi cambiamenti!Nel seminterrato c'è addirittura un piccolo mezzo scavatore!
I lavori di ammodernamento comprendono i locali di servizio
e tutto l'impianto idraulico del seminterrato.

La sala colazione verrà resa più calda e confortevole:
pavimento in legno, finestre più grandi, nuovo arredamento, comode panche con tanti cuscini!

Inoltre 4 camere sul retro sono state ampliate e verranno rivestite in abete dal nostro affezionato artigiano locale Ugo!
Per finire i tendaggi e le stoffe del ristorante verranno rinnovati, sempre segundo il motto "alpine chic". Un'atmosfera di montagna, calda ed accogliente ma con un tocco di charme!

È arrivato il freddo e i cannoni si scaldano! Buona la prima!

I forti venti di questi giorni hanno portato dalla lontana Russia una bolla di freddo intenso che resterà sulle nostre montagne per tutta la settimana.
Grazie alle temperature particolarmente rigide gli uomini della Società Impianti Bormio, hanno potuto avviare la potente centrale innevamento di Bormio 2000 ed i cannoni Technoalpin hanno subito scaldato i muscoli dando ampio sfogo alla loro grande potenza.

Sono oltre 60 le macchine avviate ininterrottamente da 48 ore che stanno ricoprendo di candidi fiocchi bianchi le pendici del Vallecetta tra quota 2.400 e 2.000. Pronti anche i cannoni posizionati fino a quota 2.800, quasi sulla Cima Bianca, chiamati a dare man forte alle deboli precipitazioni nevose di questi giorni, per preparare al meglio le piste nella zona alta della montagna che dovrebbe aprire agli sportivi già a partire da sabato 31 ottobre se il meteo manterrà queste condizioni. Lo sforzo compiuto in queste ore è davvero grande poiché contrariamente alla stagione scorsa le temperature sono rimaste molto miti fino ai giorni scorsi impedendo qualsiasi attività di innevamento sulla montagna, ma siamo fiduciosi sulle capacità del potente impianto di innevamento Technoalpin che da anni garantisce con estrema efficienza e qualità un’ottima preparazione delle nostre piste.

Assaggio d'inverno...

Un piccolo assaggio d'inverno a Bormio!

Se le condizioni meteo lo permetteranno, a partire dal 31 ottobre 2009 saranno aperte le piste al di sopra dei 2.560 mt. sul monte Vallecetta,
accessibili mediante la funivia Bormio 2000 - Cima Bianca
e la seggiovia automatica Valbella - Bormio 3000.

Un'occasione imperdibile accompagnata da un'offerta economica impareggiabile!

Skipass giornaliero adulti 22€ - ragazzi 10€

Ogni week-end durante il mese di Novembre saranno inoltre organizzati piccoli concerti, conferenze sul tema della neve e dello sci, degustazioni e spuntini!
Anche i tre centri termali saranno aperti.

Purtroppo il nostro hotel non sarà aperto... Stiamo infatti rinnovando 4 camere da letto e tutto il seminterrato... Bormio sarà però aperta ad ospitarvi per tutto il mese di Novembre!

Easy Driver a Bormio

"EASY DRIVER", il programma di Rai Uno dedicato ai motori e alla guida,
ha girato delle meravigliose riprese proprio a Bormio!

La puntata dedicata al nosro territorio, ed in particolare al passo dello Stelvio,
sarà in onda SABATO 10 OTTOBRE, ALLE ORE 14 SU RAI1

Stelvio Bike Day: per 8 ore strada aperta solo ai ciclisti!

Sabato 29 Agosto la strada statate dello Stelvio verrà chiusa su entrambi
i versanti dalle 8.00 alle 16.00

Anche la strada svizzera dell’Umbrail verrà interdetta al traffico veicolare, così che sarà possibile effettuare l’ascesa in totale relax anche dal versante elvetico.

Potrete finalmente cimentarvi nella storica impresa proprio come i campioni del giro d’Italia, senza doversi curare delle macchine. Un poco di attenzione, va sempre tenuta però: mantenetevi a destra e moderate la velocità in discesa!

Lungo il percorso saranno inoltre presenti punti di ristoro a cura del Parco Nazionale dello Stelvio (ente promotore dell’evento), assistenza sanitaria e assistenza tecnica per le bici!


All'hotel Genzianella potrete poi usufruire degli speciali servizi per ciclisti fra cui:
Deposito coperto e sicuro per le biciclette
Piccolo angolo officina e angolo lavaggio
Servizio lavanderia gratuito degli indumenti sportivi
Colazione rinforzata (se volete anche spaghetti!)


Non vi resta che programmare la vacanza e… pedalare!


_______________________________________________

Alcuni dettagli della mitica salita:
Dal versante atesino, partendo da Spondigna la salita ha una lunghezza di 27,36 km e un dislivello di 1868 metri, con pendenza media tra il 9 e l’11% e punte massime del 15%.
Dal versante lombardo, partendo da Bormio la salita si sviluppa per 21,5 km e dislivello di 1533 metri; la pendenza media è del 7,1%, con massimi del 14% circa.



ENGLIH VERSION
Join this cycling experience in one of Italy's most famous mountains without cars!
All three sides on 29.08.2009 will be closed from 8.00 a.m to 4 p.m for the traffic.
Many cyclers consider the Stelvio pass scenically the nicest of all the Alpine passes. It is possible to climb the Stelvio from two different sides: from Bormio and from Prato, both in Italy. However, it is also possible to reach the Stelvio from Switzerland, namely from Santa Maria. The toughest climbing is the one from Prato with 48 hairpins.

www.stelviopark.it
stelviobike@stelviopark.it
www.stelviobike.com

Our new gardener

Non a tutti piace il nostro nuovo giardiniere...
:)
Non ha ancora un nome...
Abbiamo bisogno del vostro aiuto.
Attendiamo i Vostri consigli...
NB. E' svedese!


Not everyone likes our new gardener...
He needs a name. Please note... he's Swedish!
We need your help!

HOME2ROME

A couple of weeks ago mr John Wells sent me an email asking me if I still remembered him. He said he spent here 1 night 2 years ago…

Difficult to remember…But he gave me a hint! “I was dressed as a pirate in the morning...” How could I forget it?

John and his friends were very funny! They slept at La Genzianella during their previous experience of rallying by driving to Prague in 2007 in his Audi painted like a Fresian Cow.

John Wells & Richard Clements will be driving from St. Austell, Cornwall to Rome via Calais, Montelimar, Menton, Bormio (July 29th), Sottomarina and finally Rome. They are going to be driving the above route in a Volvo 850se purchased for the princely sum of £150. The car will be transformed into a Pirate ship and John and Richard will be dressed as Pirates (again!) You can follow their adventure on www.cornishcowboys.co.uk

The trip has been organised by a company called Street Safari and there will be around 30 teams with the sole aim of making Rome at the end. Each day has a set challenge. This might be questions on something you pass on the way or the challenges might be something else who knows but there are prizes at the end of the trip.

Home2Rome takes in most of the Grand Tour.
The Grand Tour was started in the 17th Century and involved young English Gentlemen travelling to Paris, Milan, Venice, Florence and Rome over 3-4 years, taking in and celebrating the culture as they went. Well, the staff of Home2Rome reckon the same thing can be done in 4 days. “If you leave out all that serious, educational stuff they threw in there.
Hey! Celebrating the culture! We're all about that... heehee.”

John W. and his friends also have a more important purpose that we would like to share with them. They support and collect money for The Children's Hospice South West Precious Lives Appeal
You can give support by clicking HEREChildren's Hospice South West Precious Lives Appeal

Children's Hospice South West has been providing care and respite to families from across the South West of England for over 13 years. Plans are now in place to extend this world class service into Cornwall. Let’s support them together!

New bike jerseys for the Hotel La Genzianella

Dear friends!
We are glad to present
the new cycling jerseys of the Hotel La Genzianella.

We are proudly wearing them!
:)

A few of them are already in other continents...
Usa and Australia!
We look forward to receiving your pictures in order to publish them on the blog.

See you in Sant Moritz on July 7th
for the Alta Rezia commettee bike ride!!

PS Produced by Maloja > guarantee of top quality!
PPS We ship the "trikots" worlwide!